Hierarchy
Cognizer / Judge > Charge / Content > Target. Inner relation ASCRIBE (positive). to-frame puts Charge in ACC; with-frame puts Target in ACC. No DOC. No on-frame. Weather is not a Judge.
English frames
- ✓ The investors credited the early completion to the contractor.
- ✓ The investors credited the contractor with the early completion.
- ✓ The investors credited the contractor for finishing early.
- * The investors credited the contractor the early completion.
- * The investors credited the early completion on the contractor.
Index 2 files the whole attitude inventory under one list. It does not say which non-English citation is the merit reading. Those forms are class citations, printed below, not translations of creditMERIT.
Index 2 citations for this class
Attitude / Evaluation citations from Index 2
| Code | Language | Index 2 citation | As printed |
|---|
| EN | English | blame, credit, attribute | Vols. 1, 3 |
|---|
| ES | Spanish | culpar, atribuir | Vols. 3, 5 |
|---|
| FR | French | blâmer, attribuer | Vols. 3, 5 |
|---|
| IT | Italian | incolpare, attribuire | Vols. 3, 5 |
|---|
| HU | Hungarian | hibáztat, okol, tulajdonít, elismer, jóváír | Vols. 3, 6 |
|---|
| BG | Bulgarian | обвинявам / виня, приписвам / отдавам | Vols. 3, 6 |
|---|
| PL | Polish | obwiniać / winić, przypisywać | Vols. 3, 6 |
|---|
| DE | German | beschuldigen, verantwortlich machen, zuschreiben | Vol. 7 |
|---|
| NL | Dutch | de schuld geven, toeschrijven | Vol. 7 |
|---|
| NO | Norwegian | legge skylden på | Vol. 7 |
|---|
Languages Index 2 does not list for this class are left off the table.
Corpus filenames
See the credit pointer for the unsplit filenames.
ChargeACCUSE Group A derivation